Discussion

Mass Effect 3 Hungarian Translation

This discussion topic has been automatically created of petition Mass Effect 3 Hungarian & Czech & Slovakian Translation.

Guest
Guest

#326

Feb 22, 2011, 20:47

Nekem egy barátom ajánlotta a játékot, végigvittem az első és második részét (természetesen magyar felirattal), és rögtön barátok lettünk!:D Nagyon remélem, hogy valami hatása lesz a dolognak, jó lenne ezt is kipróbálni, úgy, hogy értsük is a töténetét!

Michal Simon
Guest

#327 Bez CZ to není ono

Feb 22, 2011, 21:46

Jak rikam bez cz to nebude vono ponevac, kdyz si vezmem jak ta hra je ohromna plus jenom tech dialogu. A co si budem povidat vetsina z nas nejsou moc dobry anglictinari a pro pochopeni celeho pribehu a vubec vseho co se bude odehravat ta cz je nezbytna. Byla v jednicce, dvojce tak proc ne ve trojce? Proboha je to vlastne hra o ohromnym poctu dialogu!!

Guest

#328

Feb 23, 2011, 18:13

Remélem sikerrel jár ez az egész dolog, jó lenne az új résszel is játszani.
Alex Fischer
Guest

#329 Mass effect 3

Feb 23, 2011, 22:39

Legyen magyar nyelven.
Please-hungarian speech
Csaba Jakab
Guest

#330 Mass Effect 3

Feb 23, 2011, 23:05

Legyen magyar lécci lécci!
Should be a hungarian version of the game!Pls
Sőregi Gergely
Guest

#331 Mass Effect 3

Feb 24, 2011, 03:09

We want change!
david simak
Guest

#332

Feb 24, 2011, 09:58

Velice se tesim na hru Mass Effect 3 protoze se my libyla hra mass effect 2...
Drahomír Tomečko
Guest

#333

Feb 25, 2011, 21:41

c´mon
Fábián Balázs
Guest

#334

Feb 26, 2011, 12:23

MAGYAR ME3-AT!
Kiss Ádám
Guest

#335

Feb 26, 2011, 13:33

Hungarian Mass Effect 3
Csaba Katona
Guest

#336

Feb 27, 2011, 12:47

Buy this game, but only with Hungarian subtitles.
Radim Burda
Guest

#337 ...

Feb 28, 2011, 19:43

I just don´t get it. Why they translated first and second ME, but not third. It just doesn´t make any sence. I think I speak English pretty good, but it won´t as awesome as it should be in my national language.

SacRoS
Guest

#338 Čeština v Mass Effectu 3

Feb 28, 2011, 21:13



Implementujte prosím nativní češtinu do hry, ať mám důvod si ji koupit tak, jako předešlé dva díly. Dragon Age Origins jsem si také koupil jen kvůli lokalizaci. Jelikož anglicky moc dobře neumím a hra by tak pro mne byla v jiném jazyce nehratelná... Chcete vyhrát boj s piráty? - vydávejte česky lokalizované hry!
Andrea Kubištová
Guest

#339

Mar 01, 2011, 19:10

I want czech language in Mass effect 3!
Patrik Maly
Guest

#340 tittle

Mar 06, 2011, 01:34

we must make tittle. Never people in czech buy
Tamás Hankó
Guest

#341

Mar 06, 2011, 13:53

Mass Effect 3

Guest

#342

Mar 06, 2011, 13:53

Mass Effect 3

Guest

#343

Mar 06, 2011, 14:24

Megvan a 4000:D
Jiří Repák
Guest

#344

Mar 06, 2011, 19:12

I don´t understand, why we now can´t had aur locations, while before we had.
janó
Guest

#345

Mar 07, 2011, 19:49

Hungarian Subtitle!
Jakub Jurník
Guest

#346

Mar 07, 2011, 20:36

I ll buy it...but only with czech subtitles...
Michal Adam
Guest

#347 Localization

Mar 08, 2011, 15:56

Mass Effect is the best game and has the best story. I think that everyone has the right to play it in their native language.

Guest

#348

Mar 10, 2011, 19:38

Czech Language to ME3
Richárd
Guest

#349 Küldjétek tovább!!

Mar 10, 2011, 20:17

Mindenki küldje tovább ezt a petíciót kb az összes MEfan haverjának. Mert akármennyire még csak 4100 környékén járunk ez nem rossz. Ezt 3-4 hónap alatt hoztuk össze és év végéig sikerülhet a 10 000, ha időről-időre reklámozzuk magunkat és időről-időre kitesszük a közösségi portálokon és rajongói oldalakon sikerülhet!!!
jezdina
Guest

#350 ALL Localization

Mar 11, 2011, 12:49

pls ALL  Localization subtitles

*